1 Kings 6:25 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Na Kerubim mmienu no nyinaa tebea ne wɔn kɛseɛ yɛ pɛ
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na kerub a ɔtɔ so mmienu no nso yɛ basafa nnum; kerubim mmienu no nyinaa tentene pɛ, na wɔn su nso yɛ pɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na kerub a ɔtɔ so mmienu no nso yɛ basafa nnum; kerubim mmienu no nyinaa tentene pɛ, na wɔn su nso yɛ pɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na kerubim a otia abien no nso yɛ basafa anum; kerubim abien no nyinaa yɛ nsusuwii koro ne suban koro.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na kerubim abien no nyinaa tebea ne wɔn kɛse yɛ pɛ