1 Samuel 1:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Nanso, Hana deɛ, na ne kyɛfa yɛ soronko, ɛfiri sɛ, na ɔdɔ no yie, ɛwom sɛ na Awurade mmaa no mma.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Hana deɛ, ɔma no baanu kyɛfa, ɛfiri sɛ ɔdɔ Hana, nanso AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Hana deɛ, ɔma no baanu kyɛfa, ɛfiri sɛ ɔdɔ Hana, nanso AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Hana de, ɔma no baanu kyɛfa, efisɛ ɔdɔ no nanso AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nanso Hana de, na ne kyɛfa yɛ sononko, efisɛ na ɔdɔ no yiye.