1 Samuel 1:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Nanso na Awurade ato nʼawodeɛ mu enti, na Penina di ne ho fɛw.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ahi ara na na ne kora no yi no sɛ ɔbɛhuru ne boɔ, ɛfiri sɛ AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ahi ara na na ne kora no yi no sɛ ɔbɛhuru ne boɔ, ɛfiri sɛ AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ne kora no yi no ahii pii, de huru ne bo, efisɛ AWURADE ato ne yafunu mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Nanso na Awurade ato nʼawode mu nti, na Penina di ne ho fɛw.