1 Samuel 12:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɛhɔ ara Samuel frɛɛ Awurade, na ɛda no ara, Awurade dwaa aprannaa, tɔɔ osuo. Nnipa no nyinaa suroo Awurade ne Samuel.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ɛnna Samuel frɛɛ AWURADE, na AWURADE maa aprannaa ne osuo baa da no. Na ɔman no nyinaa suroo AWURADE ne Samuel sɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ɛnna Samuel frɛɛ AWURADE, na AWURADE maa aprannaa ne osuo baa da no. Na ɔman no nyinaa suroo AWURADE ne Samuel sɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ɛnna Samuel frɛɛ AWURADE, na AWURADE maa ɔprannaa ne osu bae da no. Na ɔman no nyinaa suroo AWURADE ne Samuel sɛ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ɛhɔ ara Samuel frɛɛ Awurade, na da no ara, Awurade paee aprannaa, tɔɔ osu. Nnipa no nyinaa suroo Awurade ne Samuel.