1 Samuel 21:15 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Yɛwɔ pii wɔ ha dada! Adɛn enti na ɛsɛ sɛ mema obi a ɔte sɛɛ yi bɛyɛ me ɔhɔhoɔ?”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Abɔdamfoɔ abɔ me na mode oyi aba sɛ ɔmmɛdi me so abɔdansɛm yi? Oyi mmra me fie anaa?

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Abɔdamfoɔ abɔ me na mode oyi aba sɛ ɔmmɛdi me so abɔdansɛm yi? Oyi mmra me fie anaa?

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

So abɔdamfo abɔ me na mode oyi aba sɛ ommedi me so abɔdamsɛm yi? So oyi mmra me fi anaa?

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yɛwɔ pii wɔ ha dedaw! Adɛn nti na ɛsɛ sɛ mema obi a ɔte sɛɛ yi bɛyɛ me hɔho?”