1 Samuel 23:22 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Monkɔ mu bio, nkɔhwehwɛ, nhunu baabi a ɔte ne obi a wahunu no wɔ hɔ, ɛfiri sɛ, menim sɛ ɔyɛ oniferefoɔ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Monkɔ nkɔhwehwɛ mu yie, na monhwɛ nhunu faako a ɔhyɛ ne onii ko a ɔhunuu no hɔ. Na mate sɛ ɔyɛ onitefoɔ sɛ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Monkɔ nkɔhwehwɛ mu yie, na monhwɛ nhunu faako a ɔhyɛ ne onii ko a ɔhunuu no hɔ. Na mate sɛ ɔyɛ onitefoɔ sɛ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Monkɔ nkɔhwehwɛ mu yiye, na monhwɛ nhu faako a ɔhyɛ ne onii ko a ohuu no hɔ. Na mate sɛ ɔyɛ oniferefo sɛ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Monkɔ mu bio, nkɔhwehwɛ, nhu faako a ɔte ne obi a wahu no wɔ hɔ. Wose ɔyɛ onifirifo.