1 Samuel 28:22 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Enti, yɛ deɛ mɛkyerɛ wo sɛ yɛ no, na mama wo biribi adi sɛdeɛ ɛbɛma woanya ahoɔden, asane akɔ wʼakyi.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na wo nso tie w’afenaa, na ma memfa paanoo buprɛko memmɛsi w’anim, na di, na woanya ahoɔden de asi wo kwan so akɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na wo nso tie w’afenaa, na ma memfa paanoo sini memmɛsi w’anim, na di, na woanya ahoɔden de asi wo kwan so akɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na wo nso tie w’afenaa, na ma memfa abodoo buprɛko mimmesi w’anim, na di, na woanya ahoɔden de asi wo kwan so akɔ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Enti yɛ nea mɛkyerɛ wo sɛ yɛ no, na mama wo biribi adi sɛnea ɛbɛma woanya ahoɔden asan akɔ wʼakyi.”