1 Samuel 29:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Enti, sɔre anɔpahema, na wo ne wo mmarima no nkɔ ɛberɛ a animu retete no.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Enti monsɔre anɔpahema, wo ne wo wura nkoa a wɔne wo baeɛ no, na mosɔre nhema na anim tete ara pɛ a, moasim akɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Enti monsɔre anɔpahema, wo ne wo wura nkoa a wɔne wo baeɛ no, na mosɔre nhema na anim tete ara pɛ a, moasim akɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Enti monsɔre anɔpahema, wo ne wo wura nkoa a wɔne wo bae no; na mosɔre ahema no na anim tetew ara pɛ a, moasim akɔ.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Enti sɔre anɔpahema, na wo ne wo mmarima no nkɔ bere a anim retetew no.”