1 Samuel 31:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Filistifoɔ no ko tiaa Israel. Israelfoɔ no dwanee wɔ wɔn anim, na wɔkunkumm pii wɔ Gilboa bepɔ so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Filistifoɔ ne Israel koeɛ; na Israel mmarima dwanee Filistifoɔ anim, na wɔtotɔe Gilboa bepɔ so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Filistifoɔ ne Israel koeɛ; na Israel mmarima dwanee Filistifoɔ anim, na wɔtotɔe Gilboa bepɔ so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Filistifo ne Israel koe; na Israel mmarima guanee Filistifo anim, na wɔtotɔe Gilboa bepɔw so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Filistifo no ko tiaa Israel. Israelfo no guanee wɔ wɔn anim, na wokunkum pii wɔ Gilboa bepɔw so.