1 Samuel 31:3 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔko no mu yɛɛ den wɔ baabi a na Saulo wɔ hɔ. Filistifoɔ agyantofoɔ no bɛn no, na wɔpiraa no kɛse pa ara.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔko no denee Saulo, na agyantofoɔ, mmarima a wɔkura tadua no hunuu no, na wɔtoo no piraa no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔko no denee Saulo, na agyantofoɔ, mmarima a wɔkura tadua no hunuu no, na wɔtoo no piraa no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔko no den Saul, na bɛmmatofo, mmarima a wokura ta huu no, na wɔtow no, piraa no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔko no mu yɛɛ den wɔ baabi a na Saulo wɔ hɔ. Filistifo agyantowfo no bɛn no, na wopiraa no kɛse pa ara.