1 Samuel 4:15 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

a na wadi mfeɛ aduɔkron nwɔtwe na nʼani afira no nkyɛn.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nso na Eli adi mfeɛ aduɔkron nwɔtwe, na n’ani so ayɛ wisiwisi, na ɔnhunu adeɛ yie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nso na Eli adi mfeɛ aduɔkron nwɔtwe, na n’ani so ayɛ wisiwisi, na ɔnhunu adeɛ yie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nso na Eli adi mfe aduakron awotwe, na n’ani so ayɛ wusiwusi, na onhu ade yiye.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

a na wadi mfe aduɔkron awotwe na nʼani afura no nkyɛn.