1 Samuel 5:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Filistifoɔ no faa Onyankopɔn Apam Adaka no akyi, wɔmaa so firii Ebeneser akono hɔ kɔɔ kuropɔn Asdod mu.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛberɛ a Filistifoɔ no faa Nyankopɔn adaka no, wɔde firi Eben-eser kɔɔ Asdod.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛberɛ a Filistifoɔ no faa Nyankopɔn adaka no, wɔde firi Eben-eser kɔɔ Asdod.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Filistifo no faa Onyankopɔn adaka no, na wɔde fi Ebeneser kɔɔ Asdod.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Filistifo no faa Onyankopɔn Apam Adaka no akyi, wɔmaa so fii Ebeneser akono hɔ kɔɔ kuropɔn Asdod mu.