1 Samuel 7:5 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Samuel ka kyerɛɛ Israelfoɔ no nyinaa sɛ, “Mo nyinaa mommra Mispa, na memmɔ Awurade mpaeɛ mma mo.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Samuel kaa sɛ: Monhyia Israel nyinaa mmra Mispa, na memmɔ AWURADE mpaeɛ memma mo.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Samuel kaa sɛ: Monhyia Israel nyinaa mmra Mispa, na memmɔ AWURADE mpaeɛ memma mo.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Samuel kae sɛ: Munhyia Israel nyinaa mmra Mispa, na memmɔ AWURADE mpae memma mo.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Samuel ka kyerɛɛ Israelfo no nyinaa se, “Mo nyinaa mommra Mispa, na memmɔ Awurade mpae mma mo.”