1 Thessalonians 2:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Mo ara monim sɛ yɛne mo tenaa sɛdeɛ agya ne nʼankasa mma tena.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Afei nso monim, sɛdeɛ yɛtuu mo nyinaa fo mmaako mmaako, sɛdeɛ agya bi yɛ ne mma, na yɛhyɛɛ mo den, na yɛdii mo adanseɛ
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Afei nso monim, sɛdeɛ yɛtuu mo nyinaa fo mmaako mmaako, sɛdeɛ agya bi yɛ ne mma, na yɛhyɛɛ mo den, na yɛdii mo adanseɛ
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Afei nso munim sɛnea yetutuu mo nyinaa fo mmiako mmiako, sɛnea agya bi yɛ ne mma, na yɛhyɛɛ mo baninha, na yedii mo adanse
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Mo ara munim sɛ yɛne mo tenaa sɛnea agya ne nʼankasa mma tena.