1 Thessalonians 3:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Akyire no a yɛhunuu sɛ yɛyɛ ho hwee a ɛnyɛ yie no, yɛyɛɛ yɛn adwene sɛ yɛbɛtena Atene.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Enti yɛsɔ mu a na ɛnsɔ bio no, yɛpenee sɛ wɔnnya yɛn hɔ wɔ Atene.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Enti yɛsɔ mu a na ɛnsɔ bio no, yɛpenee sɛ wɔnnya yɛn hɔ wɔ Atene.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Enti yesom a enso bio no, yɛpenee sɛ wonnyaw yɛn wɔ Atene,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Akyiri yi a yehuu sɛ yɛyɛ ho hwee a ɛnyɛ yie no, yɛyɛɛ yɛn adwene sɛ yɛbɛtena Atene.