1 Timothy 1:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
na sɔ wo gyidie mu denden na ma wʼadwene mu nyɛ fann. Nnipa bi ntie wɔn atiboa nam saayɛ so asɛe wɔn gyidie.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
na nya gyidie ne ahonim pa a ebinom agyaa mu na wɔagu asu gyidie ho no.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
na nya gyidie ne ahonim pa a ebinom agyaa mu na wɔagu asu gyidie ho no.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na nya gyidi ne ahonim pa a ebinom agyaa mu na wɔagu asu gyidi ho no.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
na so wo gyidi mu dennen na ma wʼadwene mu nyɛ fann. Nnipa bi ntie wɔn tiboa, nam saayɛ so asɛe wɔn gyidi.