2 Chronicles 23:17 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na nnipa no nyinaa kɔɔ Baal asɔredan no mu, kɔbubu guiɛ. Wɔsɛee afɔrebukyia no, dwerɛɛ ohoni no, kumm Baal ɔsɔfoɔ Matan wɔ afɔrebukyia no anim.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔman no nyinaa kɔɔ Baal fie kɔdwirii gui, na n’afɔrebukyia ne n’ahoni no, wɔbubui, na Baal sɔfoɔ Matan nso, wɔkumm no afɔrebukyia no anim.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔman no nyinaa kɔɔ Baal fie kɔdwirii gui, na n’afɔrebukyia ne n’ahoni no, wɔbubui, na Baal sɔfoɔ Matan nso, wɔkumm no afɔrebukyia no anim.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔman no nyinaa kɔɔ Baal fi koburuwii, na n’afɔremuka ne n’ahoni no, wobubui, na Baal sɔfo Matan nso, wokum no afɔremuka no anim.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na nnipa no nyinaa kɔɔ Baal asɔredan no mu, kobubu gui. Wɔsɛee afɔremuka no, dwerɛw ohoni no, kum Baal sɔfo Matan wɔ afɔremuka no anim.