2 Chronicles 26:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Na akodɔm no dodoɔ yɛ ɔpehasa ne nson ne ahanum a wɔn nyinaa nim de. Na wɔada wɔn ho so sɛ wɔbɛboa ɔhene no ako atia ɔtamfoɔ biara.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ɛdɔm a ɛhyɛ wɔn aseɛ a wɔtumi wɔn ho ano si mpemahasa ne mpemnson ahanum, akofoɔ a wɔwɔ tumi ne ahoɔden de boa ɔhene tia atamfoɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ɛdɔm a ɛhyɛ wɔn aseɛ a wɔtumi wɔn ho ano si mpemahasa ne mpemnson ahanum, akofoɔ a wɔwɔ tumi ne ahoɔden de boa ɔhene tia atamfoɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na dɔm a wɔyɛ akokodurufo a wɔhyɛ wɔn ase no ano si ɔpehasa ne mpemnsɔn ahanum, akofo a wɔwɔ tumi ne ahoɔden de boa ɔhene hyɛ atamfo.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na asraafodɔm no dodow yɛ mpem ahaasa ne ason, ahannum a wɔn nyinaa nim de. Na wɔada wɔn ho so sɛ wɔbɛboa ɔhene no ako atia ɔtamfo biara.