2 Chronicles 26:21 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti, kwata yɛɛ ɔhene Usia kɔsii sɛ ɔwuiɛ. Wɔpamoo no firii nnipa mu maa ɔno nko ara tenaeɛ a wankɔ Awurade Asɔredan mu. Wɔde ne babarima Yotam tenaa ahemfie hɔ ma ɔdii nnipa a wɔwɔ asase no so so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Ɔhene Usia yaree kwata kɔsii ne wuda, na ɔtenaa ayarefoɔ fie sɛ ɔkwatani, na wɔsii no AWURADE fie kwan. Na ne ba Yotam dii ɔhene fie no so, na ɔbuu asase no so man no atɛn.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Ɔhene Usia yaree kwata kɔsii ne wuda, na ɔtenaa ayarefoɔ fie sɛ ɔkwatani, na wɔsii no AWURADE fie kwan. Na ne ba Yotam dii ɔhene fie no so, na ɔbuu asase no so man no atɛn.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔhene Usia yaree kwata kosii ne wuda, na ɔtenaa ayarefo fi sɛ ɔkwatani, na wosiw no AWURADE fi kwan. Na ne ba Yotam dii ɔhene fi no so, na ɔyɛɛ odikanfo maa asase no sofo no nyinaa.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti kwata yɛɛ ɔhene Usia kosii sɛ owui. Wɔpam no fi nnipa mu maa ɔno nko ara tenae a wankɔ Awurade Asɔredan mu. Wɔde ne babarima Yotam tenaa ahemfi hɔ ma odii nnipa a wɔwɔ asase no so no so.