2 Chronicles 31:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Saa ɛkwan yi so na Hesekia fa kyɛɛ nneɛma wɔ Yudaman no mu nyinaa, na ɔyɛɛ deɛ ɛfata na ɛsɔ Awurade, ne Onyankopɔn ani.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Hesekia yɛɛ saa ara Yuda nyinaa mu. Na ɔyɛɛ deɛ ɛyɛ, na ɛtene na ɛyɛ nokorɛ AWURADE ne Nyankopɔn anim.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Hesekia yɛɛ saa ara Yuda nyinaa mu. Na ɔyɛɛ deɛ ɛyɛ, na ɛtene na ɛyɛ nokorɛ AWURADE ne Nyankopɔn anim.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Hesekia yɛɛ saa ara Yuda nyinaa mu. Na ɔyɛɛ nea eye na ɛteɛ na ɛyɛ nokware AWURADE ne Nyankopɔn anim.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Saa ɔkwan yi so na Hesekia fa kyɛɛ nneɛma wɔ Yudaman no mu nyinaa, na ɔyɛɛ nea ɛfata na ɛsɔ Awurade, ne Nyankopɔn ani.