2 Chronicles 34:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɔde sika no maa nnipa a wɔayi wɔn sɛ wɔnhwɛ nsiesie Awurade Asɔredan no. Na wɔtuaa wɔn a wɔyɛɛ adwuma no ka.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na wɔde hyɛɛ wɔn a wɔyɛ adwuma, a wɔayi wɔn asisi AWURADE fie no soɔ no nsa, na wɔn a wɔyɛ adwuma no, a wɔyɛ AWURADE fie adeɛ no de mae sɛ, wɔmfa nsiesie efie no na wɔmmiamia mu,
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na wɔde hyɛɛ wɔn a wɔyɛ adwuma, a wɔayi wɔn asisi AWURADE fie no soɔ no nsa, na wɔn a wɔyɛ adwuma no, a wɔyɛ AWURADE fie adeɛ no de mae sɛ, wɔmfa nsiesie efie no na wɔmmiamia mu,
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
na wɔde hyɛɛ wɔn a wɔyɛ adwuma a wɔayi wɔn asisi AWURADE fi no so no nsa, na wɔn a wɔyɛ adwuma no a wɔyɛ AWURADE fi ade no de mae sɛ wɔmfa mpempam ofi no na wommiamia mu,
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ɔde sika no maa nnipa a wɔayi wɔn sɛ wɔnhwɛ, nsiesie Awurade Asɔredan no. Na wotuaa wɔn a wɔyɛɛ adwuma no ka.