2 Chronicles 35:1 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Afei, Yosia bɔɔ dawuro sɛ, wɔbɛdi Awurade Twam Afahyɛ no wɔ Yerusalem wɔ bosome a ɛdi ɛkan no da a ɛtɔ so dunan. Wɔkunkumm Twam Afahyɛ nnwammaa no da no wɔ ɛberɛ a owia rekɔtɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Yosia dii Twam Afahyɛ no wɔ Yerusalem maa AWURADE, na wɔkumm Twam dwan no bosome a ɛdi kan no, da a ɛtɔ so dunan no so.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Yosia dii Twam Afahyɛ no wɔ Yerusalem maa AWURADE, na wɔkumm Twam dwan no bosome a ɛdi kan no, da a ɛtɔ so dunan no so.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Yosia dii Twam afahyɛ Yerusalem maa AWURADE, na wokunkum Twam guan no ɔsram a edi kan no da a ɛto so dunan no so.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Yosia dii Awurade Twam Afahyɛ no wɔ Yerusalem na wokum Twam guamma no wɔ ɔsram a edi kan no da a ɛto so dunan.