2 Chronicles 35:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Awurade Twam Afahyɛ no baa awieeɛ da no. Wɔbɔɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ no nyinaa wɔ Awurade afɔrebukyia no so, sɛdeɛ ɔhene Yosia hyɛeɛ no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wɔsiesiee AWURADE som nyinaa da no, na wɔdii Twam no bobɔɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ AWURADE afɔrebukyia no so, sɛdeɛ Ɔhene Yosia hyɛeɛ no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wɔsiesiee AWURADE som nyinaa da no, na wɔdii Twam no bobɔɔ ɔhyeɛ afɔdeɛ AWURADE afɔrebukyia no so, sɛdeɛ Ɔhene Yosia hyɛeɛ no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wosiesiee AWURADE som nyinaa da no, na wodii Twam no bobɔɔ ɔhyew afɔre AWURADE afɔremuka no so, sɛnea ɔhene Yosia hyɛe no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Awurade Twam Afahyɛ no baa awiei da no. Wɔbɔɔ ɔhyew afɔre no nyinaa wɔ Awurade afɔremuka no so, sɛnea ɔhene Yosia hyɛe no.