2 Chronicles 5:8 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Kerubim no trɛɛ wɔn ntaban mu wɔ Adaka no so, ma ɛyɛɛ sɛ kyiniiɛ wɔ Adaka no ne ne nnua a ɛsosɔ mu no so.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na kerubim no atrɛtrɛ wɔn ntaban mu, adaka no afa no so, na kerubim no kata adaka no ne ɛho mpoma no so ɔsoro.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na kerubim no atrɛtrɛ wɔn ntaban mu, adaka no afa no so, na kerubim no kata adaka no ne ɛho mpoma no so ɔsoro.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na kerubim no atrɛtrɛw wɔn ntaban mu, adaka no afa no so, na kerubim no kata adaka no ne ho mpoma no so ɔsoro.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na kerubim no ntaban trɛw wɔ Adaka a ne nnua hyehyɛ ho no so, te sɛ kyinii.