2 Chronicles 6:42 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Ao Awurade Onyankopɔn, nyi wʼani mfiri deɛ woasra no ngo no so. Kae ɔdɔ a ɛtoɔ ntwa da, a wode dɔɔ wo ɔsomfoɔ Dawid no.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

AWURADE Nyankopɔn, nnane deɛ woasra no no ani. Kae adɔeɛ a wode yɛɛ w’akoa Dawid no.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

AWURADE Nyankopɔn, nyi w’ani mfiri deɛ woasra no no so. Kae adɔeɛ a wode yɛɛ w’akoa Dawid no.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

AWURADE Nyankopɔn, nnan nea woasra no no ani. Kae adɔe a wode yɛɛ w’akoa Dawid no.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“ Awurade Nyankopɔn, nyi wʼani mfi nea woasra no ngo no so. Kae ɔdɔ a ɛto ntwa da a wode hyɛɛ wo somfo Dawid bɔ no.”