2 Kings 2:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɛberɛ a Awurade pɛɛ sɛ ɔnam ahum so fa Elia kɔ ɔsoro no, na Elia ne Elisa nam Gilgal ɛkwan so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ɛbaa sɛ, AWURADE rebɛfa Elia ahum mu akɔ ɔsoro no, na Elia ne Elisa firi Gilgal rekɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ɛbaa sɛ, AWURADE rebɛfa Elia ahum mu akɔ ɔsoro no, na Elia ne Elisa firi Gilgal rekɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na AWURADE rebɛfa Elia ahum mu akɔ ɔsoro no, Elia ne Elisa fi Gilgal kɔe.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Bere a Awurade pɛɛ sɛ ɔnam ahum so fa Elia kɔ soro no, na Elia ne Elisa nam Gilgal kwan so.