2 Kings 20:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Hesekia buaa sɛ, “Sunsum no kɔ nʼanim ɛberɛ biara. Na mmom, ma ɛnkɔ nʼakyi.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Hesekia se: Ɛyɛ mmerɛ ma sunsum sɛ ɛsiane ntwedeɛ du, dabi, na ma sunsum no nsane n’akyi ntwedeɛ du.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Hesekia se: Ɛyɛ mmerɛ ma sunsum sɛ ɛsiane ntwedeɛ du, dabi, na ma sunsum no nsane n’akyi ntwedeɛ du.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Hesekia se: Ɛyɛ hare ma sunsuma sɛ esian ntrapoe du, dabi, na ma sunsuma no nsan n’akyi ntrapoe du.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Hesekia buae se, “Honhom no kɔ nʼanim bere biara. Na mmom, ma ɛnkɔ nʼakyi.”