2 Kings 21:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Manase ahennie ho nsɛm nkaeɛ ne dwuma a ɔdiiɛ nyinaa ne bɔne a ɔyɛeɛ no, wɔatwerɛ agu Yuda Ahemfo Abakɔsɛm Nwoma no mu.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na Manase ho nsɛm nkaeɛ ne deɛ ɔyɛeɛ nyinaa ne ne bɔne a ɔyɛeɛ no, wɔatwerɛ no Yuda Ahemfo Berɛsosɛm Nwoma no mu.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na Manase ho nsɛm nkaeɛ ne deɛ ɔyɛeɛ nyinaa ne ne bɔne a ɔyɛeɛ no, wɔatwerɛ no Yuda Ahemfo Berɛsosɛm Nwoma no mu.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na Manase ho nsɛm nkae ne nea ɔyɛe nyinaa ne ne bɔne a ɔyɛe no, wɔakyerɛw Yuda ahene beresosɛm nhoma no mu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Manase ahenni ho nsɛm nkae ne dwuma a odii nyinaa ne bɔne a ɔyɛe no, wɔankyerɛw angu Yuda Ahemfo Abakɔsɛm Nhoma no mu ana?