2 Kings 22:4 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

“Kɔ ɔsɔfopanin Hilkia nkyɛn, na ma ɔnkan sika a apono anohwɛfoɔ no agyegye afiri nnipa no nkyɛn wɔ Awurade Asɔredan mu no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Kɔ ɔsɔfo panin Hilkia nkyɛn, na ɔmmu sika a wɔde baa AWURADE fie a ɛpono ano ahwɛfoɔ aboa ano afiri ɔman no nsam no ho nkonta mma wo,

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Kɔ ɔsɔfo panin Hilkia nkyɛn, na ɔmmu sika a wɔde baa AWURADE fie a ɛpono ano ahwɛfoɔ aboa ano afiri ɔman no nsam no ho nkonta mma wo,

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Kɔ ɔsɔfo panyin Hilkia nkyɛn, na onyi sika a wɔde baa AWURADE fi, a ɔpon ano ahwɛfo aboa ano afi ɔman no nsam no ho nkontaa mma,

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

“Kɔ ɔsɔfopanyin Hilkia nkyɛn, na ma ɔnkan sika a aponanohwɛfo no agyigye afi nnipa no nkyɛn wɔ Awurade Asɔredan mu no.