2 Kings 22:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɛho bɛhia sɛ wɔbɛfa nnua adwumfoɔ, adansifoɔ ne abohyehyɛfoɔ. Afei, ma wɔntɔ nnua ne aboɔ a wɔatwa a wɔde bɛsiesie asɔredan no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

ne nnua adwumfoɔ ne adansifoɔ ne abantofoɔ no, na wɔmfa ntotɔ nnua ne aboɔ a wɔatwa, na wɔmfa nsiesie efie no;

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

ne nnua adwumfoɔ ne adansifoɔ ne abantofoɔ no, na wɔmfa ntotɔ nnua ne aboɔ a wɔatwa, na wɔmfa nsiesie efie no;

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

ne nnua adwumfo ne adansifo ne abantofo no, na wɔmfa ntotɔ nnua ne abo a wɔatwa, na wɔmfa mpompam ofi no;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɛho behia sɛ wɔbɛfa nnua adwumfo, adansifo ne abohyehyɛfo. Afei, ma wɔntɔ nnua ne abo a wɔatwa a wɔde besiesie asɔredan no.