2 Kings 23:9 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Asɔfoɔ a na wɔsom abosonnan no mu no, na wɔmma wɔn ɛkwan mma wɔnnsom wɔ Awurade afɔrebukyia a ɛwɔ Yerusalem no so, nanso na wɔma wɔne asɔfoɔ a aka no di burodo a mmɔreka nni mu no.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Nanso sorɔnsorɔmmea asɔfoɔ no ammɔ AWURADE afɔrebukyia so afɔdeɛ Yerusalem, na wɔdii apiti no bi, wɔn nuanom mu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Nanso sorɔnsorɔmmea asɔfoɔ no ammɔ AWURADE afɔrebukyia so afɔdeɛ Yerusalem, na wɔdii apiti no bi, wɔn nuanom mu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Nanso sorɔnsorɔmmea asɔfo no ammɛbɔ AWURADE afɔremuka so afɔre Yerusalem, na wodii apiti no bi, wɔn nuanom mu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Asɔfo a na wɔsom wɔ abosonnan no mu no, na wɔmma wɔn kwan mma wɔnsom wɔ Awurade afɔremuka a ɛwɔ Yerusalem no so, nanso na wɔma wɔne asɔfo a aka no di brodo a mmɔkaw nni mu no.