2 Kings 25:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Na awɛmfoɔ so panin no maa mmɔborɔfoɔ no mu bi tenaa Yuda, sɛ wɔnhwɛ bobe mfuo ne mfuo foforɔ a ɛka ho no so.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na asase no so ahiafoɔ no bi deɛ, ankɔbeahene no gyaa wɔn hɔ, sɛ wɔnyɛ bobeyɛfoɔ ne akuafoɔ.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na asase no so ahiafoɔ no bi deɛ, ankɔbeahene no gyaa wɔn hɔ, sɛ wɔnyɛ bobeyɛfoɔ ne akuafoɔ.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na asase no so ahiafo no bi de, ankɔbeahene no gyaw wɔn, sɛ wɔnyɛ bobeyɛfo ne akuafo.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na awɛmfo so panyin no maa mmɔborɔfo no mu bi tenaa Yuda, sɛ wɔnhwɛ bobe mfuw ne mfuw foforo a ɛka ho no so.