2 Kings 25:29 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti Yehoiakyin yii nʼafiase ntadeɛ guu nkyɛn, na ɛfiri saa ɛda no ɔdidii wɔ ɔhene didipono so ɛberɛ biara, kɔsii ne wu da.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɔmaa no yii n’afiase ntadeɛ, na ɔdidii n’anim daa ne nkwa nna nyinaa.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɔmaa no yii n’afiase ntadeɛ, na ɔdidii n’anim daa ne nkwa nna nyinaa.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ɔma oyii ne dua-mu-nna ntade, na ɔne no didii daa, ne nkwa nna nyinaa;

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti Yehoiakin yii nʼafiase ntade guu nkyɛn, na efi saa da no odidii wɔ ɔhene didipon so bere biara, kosii ne wuda.