2 Kings 3:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

ma ɔkaa sɛ, “Sɛdeɛ Awurade seɛ nie: Saa bɔnhwa a emu nsuo awe yi, wɔde nsuo bɛhyɛ no ma.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na ɔkaa sɛ: Sɛ AWURADE seɛ nie: Mɛma nsuo ahyɛ amena a emu aweɛ yi ma.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na ɔkaa sɛ: Sɛ AWURADE seɛ nie: Mɛma nsuo ahyɛ amena a emu aweɛ yi ma.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na ɔkae sɛ: Sɛ AWURADE se ni: Mɛma nsu abɛhyɛ abon a emu awo yi mu ma.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

ma ɔkae se, “Sɛnea Awurade se ni: Saa obon a emu nsu ayow yi, wɔde nsu bɛhyɛ no ma.