2 Kings 6:10 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti Israelhene hwɛɛ beaeɛ a Onyame onipa kyerɛɛ no no. Elisa kɔɔ so bɔɔ ɔhene no kɔkɔ mpɛn pii, na ɛmaa nʼani daa fam wɔ mmeaeɛ a ɛtete saa no ho.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na Israel hene soma maa wɔkɔɔ faako a Nyankopɔn nipa no ka kyerɛɛ no na ɔtuu no ɛho foɔ no hɔ, na ɔsraa hɔ, ɛnyɛ prɛko na ɛnyɛ mprenu nso.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na Israel hene soma maa wɔkɔɔ faako a Nyankopɔn nipa no ka kyerɛɛ no na ɔtuu no ɛho foɔ no hɔ, na ɔsraa hɔ, ɛnyɛ prɛko na ɛnyɛ mprenu nso.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Israel hene soma kɔɔ faako a Onyankopɔn nipa no ka kyerɛɛ no na otuu no ho fo no, na ɔsraa hɔ, ɛnyɛ pɛnkoro na ɛnyɛ mprenu nko.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti Israelhene hwɛɛ beae a Onyame nipa no kyerɛe no no. Elisa kɔɔ so bɔɔ ɔhene no kɔkɔ mpɛn pii, na ɛmaa nʼani daa fam wɔ mmeae a ɛtete saa no ho.