2 Kings 9:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Na nkraman bɛwe Isebel ɛnam wɔ Yesreel asase so, na obiara rensie no.” Afei, odiyifoɔ kumaa no buee ɛpono no, tuu mmirika dwaneeɛ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na akraman bɛwe Isebel nam, Yesreel asase so, na obiara nni hɔ a ɔbɛsie no. Na ɔhinii ɛpono no dwanee.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na akraman bɛwe Isebel nam, Yesreel asase so, na obiara nni hɔ a ɔbɛsie no. Na ɔhinii ɛpono no dwanee.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na akraman bedi Yesebel nam, Yesreel asase so, na obi nni hɔ a obesie no. Na ohiɛɛ ɔpon no guanee.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Na akraman bɛwe Isebel nam wɔ Yesreel asase so, na obiara rensie no.” Afei, odiyifo kumaa no buee pon no, tuu mmirika guanee.