2 Kings 9:28 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ne mpanimfoɔ de no too teaseɛnam mu, kɔɔ Yerusalem, kɔsiee no ne mpanimfoɔ ho wɔ Dawid kurom.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na ne nkoa de no nam teaseɛnam mu kɔɔ Yerusalem; na wɔsiee no n’asieeɛ kaa n’agyanom ho, Dawid kuro mu.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na ne nkoa de no nam teaseɛnam mu kɔɔ Yerusalem; na wɔsiee no n’asieeɛ kaa n’agyanom ho, Dawid kuro mu.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na ne nkoa de no nam teaseɛnam mu kɔɔ Yerusalem; na wosiee no n’asiei kaa n’agyanom ho, Dawid kurow mu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ne mpanyimfo de no too teaseɛnam mu, kɔɔ Yerusalem kosiee no wɔ ne mpanyimfo ho wɔ Dawid kurom.