2 Kings 9:37 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na nʼamu bɛbɔ apete, te sɛ wura wɔ Yesreel haban mu a ne saa enti, obiara ntumi nhunu no.’ ”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

na Isebel funu bɛhwete ayɛ sɛ sɛbeɛ wɔ wiram, Yesreel asase no so, na obiara anhunu anka sɛ: Isebel nie!

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

na Isebel funu bɛhwete ayɛ sɛ sɛbeɛ wɔ wiram, Yesreel asase no so, na obiara anhunu anka sɛ: Isebel nie!

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

na Yesebel funu bɛpete ayɛ sɛ agyanan wɔ, Yesreel asase so, na obiara renhu mpo nka sɛ: Yesebel ni!

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na nʼamu bɛbɔ apete, te sɛ wura wɔ Yesreel pɔw mu a ne saa nti, obiara ntumi nhu no.’ ”