2 Samuel 1:7 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ɔdanee ne ho a ɔhunuu me no, ɔteaam frɛɛ me sɛ memmra. Mebisaa no sɛ, ‘Menyɛ ɛdeɛn?’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔhwɛɛ n’akyire no, ɔhunuu me, na ɔfrɛɛ me. Na megyee no so sɛ: Menie.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔhwɛɛ n’akyire no, ɔhunuu me, na ɔfrɛɛ me. Na megyee no so sɛ: Menie.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔhwɛɛ n’akyi no, ohuu me, na ɔfrɛɛ me. Na migyee no so sɛ: Mini.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ɔdan ne ho a ohuu me no, ɔteɛɛ mu frɛɛ me se memmra. Mibisaa no se, ‘Menyɛ dɛn?’