2 Samuel 13:33 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Dabi, wo mma no nyinaa nwuwuiɛ saa. Ɛyɛ Amnon nko ara.”
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na afei mma me wura ɔhene mmfa asɛm no nnhyɛ n’akoma mu, sɛ ɔhene mma nyinaa awuwu, na Amnon nko na wawuo.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na afei mma me wura ɔhene mmfa asɛm no nnhyɛ n’akoma mu, sɛ ɔhene mma nyinaa awuwu, na Amnon nko na wawuo.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na afei mma me wura ɔhene mmfa asɛm no nnhyɛ ne koma mu, sɛ ɔhene mma nyinaa awuwu na Amnon nko na wawu.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Dabi, wo mma no nyinaa nwuwui saa. Ɛyɛ Amnon nko ara.”