2 Samuel 14:16 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

na wagye yɛn afiri wɔn a wɔbɛtwa yɛn afiri Onyankopɔn nkurɔfoɔ ho no nsam.’

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Sɛ ɔhene bɛtie na wayi n’abaawa afiri onipa a ɔpɛ sɛ ɔsɛe me ne me ba firi Nyankopɔn agyapadeɛ mu no nsam.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Sɛ ɔhene bɛtie na wayi n’abaawa afiri onipa a ɔpɛ sɛ ɔsɛe me ne me ba firi Nyankopɔn agyapadeɛ mu no nsam.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

sɛ ɔhene betie na wayi n’abaawa afi onipa a ɔpɛ sɛ ɔsɛe me ne me ba fi Onyankopɔn agyapade mu no nsam.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

na wagye yɛn afi wɔn a wobetwa yɛn afi Onyankopɔn nkurɔfo ho no nsam.’