2 Samuel 15:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Absalom faa mmarima ahanu firii Yerusalem kaa ne ho a na wɔnnim Absalom nsusuiɛ yi ho hwee.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Na mmarima ahanu a wɔfrɛɛ wɔn firi Yerusalem kaa Absalom ho kɔe; na wɔn deɛ, wɔkɔɔ ɔkɔ hunu, na wɔnnim ho hwee.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Na mmarima ahanu a wɔfrɛɛ wɔn firi Yerusalem kaa Absalom ho kɔe; na wɔn deɛ, wɔkɔɔ ɔkɔ hunu, na wɔnnim ho hwee.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Na mmarima ahanu a wɔfrɛɛ wɔn fii Yerusalem kaa Absalom ho kɔe; na wɔn de wɔkɔɔ ɔkɔ hunu na wonnim ho hwee.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Absalom faa mmarima ahannu fii Yerusalem kaa ne ho a na wonnim Absalom nsusuwii yi ho hwee.