2 Samuel 15:13 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Ankyɛre, ɔbɔfoɔ bi baa Yerusalem bɛka kyerɛɛ ɔhene Dawid sɛ, “Israel nyinaa atu di Absalom akyi sɛ wɔayɛ dɔm atia wo.”

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔbɔfoɔ bi baa Dawid nkyɛn bɛkaa sɛ: Israel mmarima akoma di Absalom akyi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔbɔfoɔ bi baa Dawid nkyɛn bɛkaa sɛ: Israel mmarima akoma di Absalom akyi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔbɔfo bi baa Dawid nkyɛn bɛkae sɛ: Israel mmarima koma di Absalom akyi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Ankyɛ, ɔbɔfo bi baa Yerusalem bɛka kyerɛɛ ɔhene Dawid se, “Israel nyinaa atu di Absalom akyi sɛ wɔayɛ adɔm atia wo.”