2 Samuel 17:7 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Husai buaa Absalom sɛ, “Mʼadwene ne sɛ saa ɛberɛ yi deɛ Ahitofel ayɛ mfomsoɔ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Husai ka kyerɛɛ Absalom sɛ: Ɛfo a Ahitofel tuu seesei yi deɛ, ɛnyɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Husai ka kyerɛɛ Absalom sɛ: Ɛfo a Ahitofel tuu seesei yi deɛ, ɛnyɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na Husai buaa Absalom sɛ: Ɛfo a Ahitofel tui seisei yi de, enye.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Husai buaa Absalom se, “Afotu a Ahitofel ama wo no nnye saa bere yi.