2 Samuel 18:7 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na Dawid mmarima no yɛɛ Israel akodɔm no pasaa. Ɛyɛ akofena ano kum, na da no, mmarima ɔpeduonu na wɔhweree wɔn nkwa.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na wɔkaa Israel dɔm no gui, Dawid nkoa no anim, na ekum kɛseɛ baa hɔ da no, nnipa mpem aduonu.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na wɔkaa Israel dɔm no gui, Dawid nkoa no anim, na ekum kɛseɛ baa hɔ da no, nnipa mpem aduonu.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na wɔkaa Israel dɔm no gui, Dawid nkoa no anim, na okunkɛse baa hɔ da no, nnipa ɔpeduonu.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na Dawid mmarima no yɛɛ Israel asraafo no pasaa. Ɛyɛ afoa ano kum, na da no, mmarima mpem aduonu na wɔhweree wɔn nkwa.