2 Samuel 2:6 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Na afei, Awurade ne mo nni no yie na ɔntua mo dɔ sononko yi so ka. Na me nso mɛtua mo deɛ moayɛ yi so ka.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na afei AWURADE ne mo nni no adɔeɛ ne nokorɛ so, na sɛ moayɛ saa adeɛ yi nti, me nso mɛyɛ mo saa yie yi bi.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na afei AWURADE ne mo nni no adɔeɛ ne nokorɛ so, na sɛ moayɛ saa adeɛ yi nti, me nso mɛyɛ mo saa yie yi bi.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na afei AWURADE ne mo nni no adɔe ne nokware so, na sɛ moayɛ saa ade yi nti, me nso mɛyɛ mo saa yiye yi bi.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Na afei, Awurade ne mo nni no yiye na ontua mo dɔ sononko yi so ka. Na me nso metua mo nea a moayɛ yi so ka.