2 Samuel 23:12 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

nanso, Sama gyinaa ne nan so pintinn wɔ afuo no mfimfini, kaa Filistifoɔ no guiɛ. Enti, Awurade ma ɔdii nkonim.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Na ɔno deɛ, ɔgyinaa asase no mfimfini na ɔperee, na ɔkum Filistifoɔ no, na AWURADE yɛɛ nkonim ade kɛseɛ.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Na ɔno deɛ, ɔgyinaa asase no mfimfini na ɔperee, na ɔkumm Filistifoɔ no, na AWURADE yɛɛ nkonim ade kɛseɛ.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Na ɔno de, ogyinaa asase no mfinimfini na ɔperee, na okum Filistifo no, na AWURADE yɛɛ nkonim ade kɛse.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

nanso Sama gyinaa ne nan so pintinn wɔ afuw no mfimfini, kaa Filistifo no gui. Enti Awurade ma odii nkonim.