2 Samuel 24:15 — Compare Translations

Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)

Enti, Awurade too ɔyaredɔm guu Israel so anɔpa no ma ɛdii nnansa. Na nnipa ɔpeduɔson firii Dan kɔsi Beer-Seba wuwuiɛ.

Twi Bible (Twerɛ Kronkron)

Ɛnna AWURADE maa owuyadeɛ baa Israel soɔ firi anɔpa kɔsii berɛ a ɔhyɛeɛ no, na ɔman a ɛfiri Dan kɔsi Beer-seba no mu nnipa mpem aduɔson wuwui.

Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)

Ɛnna AWURADE maa owuyadeɛ baa Israel soɔ firi anɔpa kɔsii berɛ a ɔhyɛeɛ no, na ɔman a ɛfiri Dan kɔsi Beer-seba no mu nnipa mpem aduɔson wuwui.

Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)

Ɛnna AWURADE maa owuyare baa Israel so fi anɔpa kosii bere a ɔhyɛe no, na ɔman a efi Dan kosi Beer-seba no mu nnipa ɔpeduɔsɔn wuwui.

Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)

Enti Awurade tow ɔyaredɔm guu Israel so anɔpa no ma edii nnansa. Na nnipa mpem aduɔson fii Dan kosi Beer-Seba wuwui.