2 Samuel 3:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Wɔankyekyere wo nsa; wɔangu wo nan nkɔnsɔnkɔnsɔn. Dabi, wɔdii wo awu; amumuyɛfoɔ atirimpɔ so adeɛ.” Nnipa no nyinaa suu Abner bio.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Wɔankyekyere wo nsa da, na wɔanto wo nan mpokyerɛ da. Sɛ wɔtɔ amumuyɛ mma anim na woatɔ yi. Na ɔman no nyinaa kɔɔ so suu no bio.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Wɔankyekyere wo nsa da, na wɔanto wo nan mpokyerɛ da. Sɛ wɔtɔ amumuyɛ mma anim na woatɔ yi. Na ɔman no nyinaa kɔɔ so suu no bio.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Wɔankyere wo nsa da, na wɔanto wo nan mpokyerɛ da. Sɛ wɔtɔ amumɔyɛ mma anim na woatɔ yi. Na ɔman no nyinaa kɔɔ so suu no bio.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Wɔankyekyere wo nsa; wɔangu wo nan nkɔnsɔnkɔnsɔn. Dabi, wodii wo awu; amumɔyɛfo atirimpɔw so ade.” Nnipa no nyinaa suu Abner bio.