2 Samuel 7:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Twi Bible (Asante Twi Nkwa Asɛm)
Ɔno ne obi a ɔbɛsi dan de me din ato so. Na matim nʼahemman mu ahennwa ase afebɔɔ.
Twi Bible (Twerɛ Kronkron)
Ɔno na ɔbɛsi dan ama me din, na mama n’ahennie adwa atim akɔsi daa.
Twi Bible 2012 (New Revised Asante Twi Bible)
Ɔno na ɔbɛsi dan ama me din, na mama n’ahennie adwa atim akɔsi daa.
Twi Bible 2017 (DC KYERƐW KRONKRON)
Ɔno na obesi dan ama me din na mɛma n’ahenni agua atim akosi daa.
Twi Bible 2020 (Akuapem Twi Nkwa Asɛm)
Ɔno ne obi a obesi dan de me din ato so. Na matim nʼaheman mu ahengua ase afebɔɔ.